Glyph Hacking（有時候也被簡稱為 Glacking）是 Hack 
Portal 時的一個記憶畫圖小遊戲，可以透過長按 Portal 介面的 
按鈕進入，完成此小遊戲可以獲得更多物資以及 AP 獎勵。
Glyph Hacking 依序分為五段程序：
- Command 輸入
- Glyphs 顯示
- Glyphs 輸入
- 計分
- 獎勵
在 Glyphs 圖案出現前的畫面稱為 Command Channel，您可以在此輸入指令用來控制此次 Hack 是否要取得 Portal Key 
以及 Glyphs 圖案的顯示速度。
您也可以在進入 Glyph Hacking 小遊戲時按 
，這將不會得到任何額外獎勵的物資及 AP[1]。
Portal 的等級越高，您就需要畫出更多的 Glyphs 才能獲得相關獎勵。舉例來說， Portal 等級較低時，您可能只需要畫出 2 個 Glyphs 就能獲得最大獎勵；而當 Portal 等級較高時，您可能需要畫出更多的 Glyphs，才能獲得相同的獎勵。您的整體成效是依您完成序列的精確度和速度而定。
| Hack Level |
Number of Glyphs |
Countdown Timer |
Glyph Points |
|---|---|---|---|
| L1 | 1 | 20s | 1 |
| L2 | 2 | 20s | 2 |
| L3 | 3 | 20s | 4 |
| L4 | 3 | 19s | 4 |
| L5 | 3 | 18s | 4 |
| L6 | 4 | 17s | 8 |
| L7 | 4 | 16s | 8 |
| L8 | 5 | 15s | 15 |